Битва за Аббу: бизнесмен из Кинешмы против музыкального гиганта

Битва за Аббу: бизнесмен из Кинешмы против музыкального гиганта

Жиза — проект Эвотора о малом бизнесе

Разбираемся в остросюжетных судебных делах. На этот раз принесли вам историю торговца музыкальными дисками из маленького городка в Ивановской области. Он вступает в бой с крупной музыкальной компанией. Её представитель покупает контрафактный диск в музыкальном отделе предпринимателя и подаёт на него в суд. На подмогу приходит другой бизнесмен, но справиться с гигантом непросто.

Подготовка: оператор под прикрытием

«Юниверсал Мьюзик» — российская дочка Universal Music Group с главным офисом в Париже. Она продаёт лицензионные диски с музыкальными композициями и продвигает молодых исполнителей в странах СНГ. В 2007 году компания выкупила исключительные права на музыку группы АBBА. Теперь только «Юниверсал Мьюзик» может копировать и продавать их песни в странах СНГ.

Индивидуальный предприниматель Воронков живет в Кинешме Ивановской области. В городке всего 84 тысячи жителей. Воронков арендует восемь квадратов в торговом центре «Бону$», где продаёт диски с музыкой и видео.

В ноябре 2011 года представитель «Юниверал Мьюзик» покупает в отделе Воронкова «Контур» музыкальный диск группы АBBА. Он тайно записывает покупку на камеру: как заходит в отдел, выбирает диск и рассчитывается. На видео попадает информационный стенд с данными о предпринимателе, товар и ценники. На просьбу выдать чек продавец отмахивается — мол, чеков сейчас нет. Он не подозревает, что покупатель снимает его на видео.

Так в руки представителя компании попадает диск «Легендарная группа ABBA». Внутри — 33 песни из трёх альбомов: ABBA, Arrival и Super Trooper. Снаружи — ни слова о правообладателе «Юниверсал Мьюзик». Компания собирается наказать предпринимателя за нарушение авторских прав.

Обвинение: а диск-то не настоящий!

Чтобы доказать, что диск контрафактный, «Юниверсал Мьюзик» отдаёт его на экспертизу. На диске ничего не сказано о правообладателе, а вид упаковки, оформление и обложка отличаются от оригинальной. Эксперт подтверждает: диск не настоящий.

Компания подаёт на Воронкова в суд за продажу контрафакта и нарушение авторских прав. За каждую украденную песню «Юниверсал Мьюзик» требует по 10 000 ₽ — всего 330 000 ₽. Представитель компании показывает суду лицензионный договор о передаче исключительных прав, контрафактный диск, запись покупки и заключение эксперта.

Оправдание: а был ли предприниматель?

Воронков заявляет суду, что не имеет отношения к продаже липовых дисков. Он утверждает, что в ноябре 2011 уже не торговал в «Контуре». Место оказалось неудачным, торговля шла плохо, и в сентябре предприниматель расторг договор субаренды. Он показывает суду соглашение о расторжении договора и договор о передачи его в субаренду другому бизнесмену. С октября на месте Воронкова торгует компания «Метеор».

Воронков просит расспросить владельцев «Метеора». В ответ на запрос они присылают отзыв, где подтверждают: компания действительно торгует в «Контуре» дисками с октября. Оказывается, в отделе остались заполненные ценники Воронкова, информационный стенд с его данными и другие документы. Продавцы «Метеора» использовали их без спроса — продали контрафактный диск по документам Воронкова.

Решение суда: нет вам доверия

Решение суда для тех, кому нужны юридические подробности

Суд не поверил Воронкову и «Метеору» по трём причинам:

«Юниверсал Мьюзик» оценила свои убытки в 330 000 ₽, и суд с этой суммой согласился. Он обязал Воронкова выплатить компенсацию и судебные расходы.

Компенсация Требования компании Решение суда
Незаконное использование 33 песен 330 000 ₽
(по 10 000 ₽ за песню)

330 000 ₽
(по 10 000 ₽ за песню)

Судебная пошлина 2 000 ₽ 2 000 ₽
Выписка из ЕГРИП 200 ₽ 200 ₽
Почтовые расходы 229 ₽ 229 ₽
Расходы на дорогу представителя «Юниверсал Мьюзик» 1 601 ₽ 1 601 ₽
Госпошлина в доход федерального бюджета 7 600 ₽
Всего 334 030 ₽ 341 630 ₽
Незаконное использование 33 песен
Требования компании: 330 000 ₽ (по 10 000 ₽ за песню)
Решение суда: 330 000 ₽ (по 10 000 ₽ за песню)
Судебная пошлина
Требования компании: 2 000 ₽
Решение суда: 2 000 ₽
Выписка из ЕГРИП
Требования компании: 200 ₽
Решение суда: 200 ₽
Почтовые расходы
Требования компании: 229 ₽
Решение суда: 229 ₽
Расходы на дорогу представителя «Юниверсал Мьюзик»
Требования компании: 1 601 ₽
Решение суда: 1 601 ₽
Госпошлина в доход федерального бюджета
Требования компании:
Решение суда: 7 600 ₽
Всего
Требования компании: 334 030 ₽
Решение суда: 341 630 ₽

По закону владелец музыки может потребовать за нарушение авторских прав от 10 000 ₽ до 5 000 000 ₽. Он сам решает, сколько — никакие документы не нужны.

Эпилог: попытка реванша

Воронков подал на апелляцию. Он продолжал настаивать, что контрафактный диск продал «Метеор». Но апелляционный суд ему не поверил и оставил решение суда без изменений.

Опубликовано 26 марта 2019

Товары с мультяшками: что делать, если пришла претензия

За 2018 год восемь тысяч продавцов товаров с мультяшками попались на контрафакте. Многие из них были не готовы к разбирательствам — они не знали, что нарушают закон. Рассказываем, что делать, если за мультяшек требуют компенсацию.